1-го листопада 2010 року журнал «Український тиждень» підписав угоду з журналом The Economist. Згідно з угодою «Український тиждень» отримав ексклюзивне право на передрук матеріалів британського журналу.
The Economist – один із найвпливовіших щотижневих англомовних журналів, який публікується у Великій Британії з 1843 року.
1-го листопада 2010 року журнал «Український тиждень» підписав угоду з журналом The Economist. Згідно з угодою «Український тиждень» отримав ексклюзивне право на передрук матеріалів британського журналу.
The Economist – один із найвпливовіших щотижневих англомовних журналів, який публікується у Великій Британії з 1843 року. Основні теми, які висвітлює журнал, — політичні події, міжнародні відносини, фінансові, економічні та ділові новини, а також наука і культура. Перший номер «Українського тижня», що міститиме публікації The Economist, вийде 12 листопада 2010 року.
Також у грудні 2010 року вийде друком спеціальний проект журналу «Український тиждень» «Світ у 2011 році». Його буде надруковано українською мовою за ліцензією британського журналу The Economist.
«Світ у 2011 році» — вже 25-й щорічний спецпроект журналу The Economist. Видання містить аналіз, прогнози на наступний рік від провідних економічних експертів, журналістів, політиків і ділових людей. Цього року, зокрема, серед них з\’являться прогнози прем\’єр-міністра Великої Британії Девіда Кемерона та президента Європейського Союзу Германа ван Ромпея.
80% матеріалів для української версії «Світу у 2011 році» надає The Economist, 20% матеріалів (розділ «Україна в 2011 році») готує редакція журналу «Український тиждень».
